以下是Chrome浏览器插件权限弹窗设计规范详解：
1. 遵循平台规定：Chrome浏览器对插件权限弹窗有明确的规则和要求，开发者必须严格遵守。例如，在请求敏感权限时，如访问用户的位置信息、摄像头、麦克风等，浏览器会按照既定的规则弹出相应的提示框，开发者不能随意更改其样式或内容。
2. 简洁明了的表述：权限弹窗中的文案应简洁易懂，避免使用过于复杂或专业的术语。要清晰地说明插件请求该权限的原因和用途，让用户能够快速理解并做出决策。例如，如果插件需要访问用户的通讯录，可以表述为“此插件需要访问您的通讯录，以便为您提供联系人相关的功能服务”。
3. 合理的触发时机：权限弹窗应在插件实际需要使用相关权限之前触发，且不应频繁地无意义地弹出。例如，当用户首次使用插件中某个需要特定权限的功能时，再弹出对应的权限请求弹窗，而不是在插件加载时就一次性请求所有可能用到的权限。
4. 提供明确的选项：弹窗中应提供明确的“允许”和“拒绝”选项，让用户能够根据自己的意愿进行选择。同时，这两个选项的表述应清晰、醒目，避免与其他信息混淆。
5. 与插件整体风格一致：权限弹窗的设计应与插件的整体视觉风格和交互方式相协调。例如，如果插件的界面设计简洁、现代，那么权限弹窗也应保持类似的风格，避免出现风格迥异的情况，给用户造成不一致的感觉。
6. 适配不同设备和屏幕尺寸：考虑到用户可能在不同的设备上使用Chrome浏览器，如桌面电脑、笔记本电脑、平板电脑和手机等，权限弹窗应具备良好的自适应能力，能够在不同的屏幕尺寸和分辨率下正常显示，并且不会出现布局混乱或内容截断等问题。
综上所述，Chrome浏览器插件权限弹窗的设计需严格遵循平台规定，确保表述简洁明了、触发时机合理、提供明确选项，并与插件整体风格一致，同时适配不同设备和屏幕尺寸，以提升用户体验和插件的可信度。